Neues Gas-Probenentnahmesystem mit einzigartigem Sondenaufbau von ABB für Öfen und Kalzinatoren

Sample Conditioning System SCK consisting of retractor, cooling and control panel plus analysis cabinet ACX • Das SCK-Probenentnahmesystem, bestehend aus der Sondenfahrvorrichtung, der Kühlung und der Steuereinheit sowie dem Analysenschrank ACX

Probe 60S: design of the tip of the probe • Sonde 60S: Aufbau der Sondenspitze

Effect of strong encrustations at the tip of the probe • Starke Verkrustungen an der Sondenspitze

Design of probe H with plunger • Aufbau der Sonde H mit Stößel

Cimpor plant • Zementwerk Cimpor

Zusammenfassung: ABB entwickelte das neue SCK-System (Bild 1) zur Entnahme von heißen Zementrauchgasen mit hoher Staubkonzentration, das eine Gasanalyse selbst bei rauen Umgebungsbedingungen ermöglicht. Dank der einzigartigen Sonde können monatlich bis zu 3 Tage für Wartungsarbeiten eingespart werden, da der neuartige Stößel mechanisch Verkrustungen aufbricht, ohne dass die Probenentnahme unterbrochen werden muss. Ende 2009 hat das Zementwerk Cimpor Alhandra in Portugal sein 10 Jahre altes Probenentnahmesystem mit herkömmlicher Sonde gegen ein neues ABB-System ausgetauscht, das aus der Sonde H und dem Gasanalysensystem ACX besteht. Der Kunde bestätigte, dass sich der Wartungsaufwand um 75 % reduziert hat.

1 Einleitung

Für einen Anlagenbetreiber ist es von entscheidender Bedeutung, am Gasausgang eines Drehrohrofens für trockene Zementherstellungsverfahren kontinuierlich verschiedene Messwerte wie CO, O₂, NO (gelegentlich auch SO₂, CO₂) zu erfassen, um diverse Prozesse steuern zu können. Dazu zählen z.B. die Minimierung des Brennstoffbedarfs, die Steigerung der Produktion, die Optimierung der Verbrennungsbedingungen in der Primärfeuerung, die Verbesserung der Klinkerqualität oder auch die Reduzierung der Wartungskosten. An diesem Messpunkt wird nicht nur die richtige Technologie für die Gasanalyse...